FlylingПолитика конфиденциальности Flyling
Версия 2026-09-30 · Вступает в силу 2026-09-30
Flyling («приложение») — это игра, в которой Вы выращиваете виртуальную плодовую мушку, чей мозг представляет собой упрощённую модель настоящего. Оператором приложения является Epsilondelta Inc. («мы», «нас»). В настоящей политике объясняется, какие данные мы собираем, зачем, куда они передаются, как долго мы их храним и что Вы можете с этим сделать.
Другие языковые версии: English (английская), 한국어 (корейская) и др. В случае расхождений применяется версия на том языке, на котором Вы пользуетесь приложением.
1. Кратко
- Вы можете играть, не сообщая нам своё имя или адрес электронной почты. Приложение создаёт анонимную учётную запись, когда Вы впервые даёте имя своей мушке.
- Ваша мушка и история её обучения копируются на наш сервер, чтобы их можно было восстановить на новом телефоне. Изображения с камеры, записи и звук с микрофона никогда не покидают Ваше устройство.
- Привязка Apple или Google необязательна. Она лишь позволяет снова войти в учётную запись на другом телефоне.
- Использование Ваших записей обучения в исследованиях необязательно, осуществляется под псевдонимами и может быть отключено в любой момент.
- Вы можете скачать все свои данные или удалить учётную запись и данные в Настройках.
2. Какие данные мы собираем
| Данные | Что это | Когда | Обязательно |
|---|---|---|---|
| Идентификатор учётной записи | Случайный идентификатор, создаваемый нашим бэкендом (Supabase) | Когда Вы даёте имя мушке (экран "Meet & name" («Знакомство и имя»)) | Да, для сохранения Вашей мушки на нашем сервере |
| Данные для входа | Если Вы привязываете Google: идентификатор Вашего аккаунта Google и основные данные профиля, которые Google включает в токен входа (адрес электронной почты, имя, фото профиля). Если Вы привязываете Apple: Ваш идентификатор пользователя Apple (мы не запрашиваем у Apple имя или адрес электронной почты) | Только если Вы привязываете учётную запись в Настройках или входите на новом телефоне | Нет |
| Профиль | Язык приложения | При создании учётной записи и при каждой синхронизации | Да |
| Записи о согласиях | На какие пункты Вы дали согласие (в том числе подтверждение того, что Вы достигли минимального возраста, установленного в Вашей стране), версия политики, да/нет и время. Ваша страна используется на Вашем телефоне для определения этого возраста и не передаётся | Каждый раз, когда Вы даёте согласие или меняете выбор | Да |
| Ваша мушка | Файл сохранения мушки (её имя, усвоенные изменения её мозга, потребности, предпочтения), время её рождения и счётчик сохранений | Когда Вы даёте ей имя, а затем при каждой синхронизации | Да |
| Записи обучения | Каждый раунд обучения и тест на запах: время, запах, тайминг, результат, объём усвоенного | Когда Вы обучаете или тестируете мушку | Да, для Вашей истории роста |
| Запись об устройстве | Случайный идентификатор установки, создаваемый приложением, платформа (iOS/Android), версия приложения, время последней синхронизации | При каждой синхронизации | Да |
| Технические журналы | IP-адрес, сведения об устройстве и операционной системе, а также время каждого запроса к нашему серверу; хранятся нашим хостинг-провайдером в целях безопасности и обеспечения работы сервиса | При каждом запросе к нашему серверу | Да |
| Аналитика использования | События в приложении, например «первый урок завершён» или «тест на запах пройден», с обобщёнными значениями (номер дня, язык, какой инструмент, дали ли Вы согласие на использование в исследованиях); никогда не включает имя Вашей мушки или Вашу личность | Только после того, как Вы примете обязательные пункты, когда аналитика будет включена; см. раздел 5 | Да |
Мы не собираем: точное местоположение, контакты, фотографии, которыми Вы не поделились, рекламные идентификаторы (IDFA/AAID), платёжные данные. Токены push-уведомлений не собираются; напоминания об уходе планируются на Вашем устройстве.
Только на Вашем устройстве (никогда не передаются нам): изображения с камеры в режиме AR, записанные клипы (пока Вы сами их не сохраните или не поделитесь ими), звук с микрофона (по умолчанию выключен; только в записываемых Вами клипах), Ваши достижения (значки) и настройки приложения.
3. Для чего мы используем данные
| Цель | Данные |
|---|---|
| Сохранять Вашу мушку и восстанавливать её на новом телефоне или после переустановки | Идентификатор учётной записи, данные для входа, Ваша мушка, записи обучения, запись об устройстве |
| Показывать Вашу историю роста и значки | Записи обучения, тесты на запах |
| Соблюдать требования о минимальном возрасте и фиксировать Ваши согласия | Записи о согласиях |
| Понимать, какие части приложения работают, чтобы улучшать его | Аналитика использования |
| Исследования обучения в мозге плодовой мушки (только с Вашего согласия) | Записи обучения и тесты на запах, псевдонимизированные (раздел 6) |
| Отвечать на Ваши запросы и обеспечивать безопасность сервиса | Идентификатор учётной записи, записи о согласиях, технические журналы |
Мы не продаём Ваши данные, не используем их для рекламы и не создаём рекламные профили.
4. Вход через Google и Apple
Если Вы привязываете Google, приложение запрашивает у Google только токен входа с основными данными openid, email и profile. Мы используем его исключительно для того, чтобы распознать Вашу учётную запись при повторном входе. Мы не читаем Вашу почту Gmail, контакты, файлы или любые другие данные Google и не используем пользовательские данные Google для рекламы или для обучения моделей ИИ.
Использование и передача Flyling информации, полученной от API Google, соответствуют Политике в отношении пользовательских данных сервисов Google API, включая требования об ограниченном использовании (Limited Use).
"Flyling's use and transfer of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements."
Отвязка: удаление учётной записи удаляет привязку и данные для входа. Вы также можете отозвать доступ Flyling в настройках аккаунта Google (Безопасность → Сторонние приложения).
Если Вы привязываете Apple, мы получаем только идентификатор, который Apple присваивает Вам в этом приложении. Apple позволяет скрыть Ваш адрес электронной почты; мы его не запрашиваем.
5. Аналитика
Мы будем использовать Google Analytics for Firebase для подсчёта событий в приложении (раздел 2); в текущей версии приложения аналитика ещё не включена. После включения она будет запускаться только после того, как Вы примете обязательные пункты. Она использует идентификатор экземпляра приложения, создаваемый Firebase, а не идентификатор Вашей учётной записи, имя или адрес электронной почты и не имя Вашей мушки. Мы не используем рекламные идентификаторы, поэтому приложение не запрашивает у iOS разрешение на отслеживание. Firebase хранит эти данные о событиях 14 месяцев, чтобы мы могли видеть, возвращаются ли люди во Flyling и продолжают ли пользоваться им в течение этого времени; Google Signals и персонализация рекламы отключены.
6. Использование в исследованиях (необязательно)
Если Вы даёте согласие на пункт "Use my training data anonymously for research" («Анонимно использовать мои данные обучения для исследований») (изменить выбор можно в Настройки → "Manage consent" («Управление согласиями»)):
- Раз в неделю мы экспортируем записи обучения и тесты на запах тех пользователей, чей последний ответ на текущую версию этого пункта — «да».
- Идентификатор каждого пользователя заменяется псевдонимом: ключевым хешем (HMAC-SHA256), ключ которого хранится отдельно от данных. Экспорт не содержит идентификатора учётной записи, имени, адреса электронной почты, идентификатора устройства, имени мушки или файла мушки.
- Экспорт используется только командой Flyling компании Epsilondelta и никому больше не передаётся; он служит для исследований обучения и памяти в моделях мозга мушки, а также для научных публикаций обобщённых результатов.
- Если Вы отключите этот пункт или удалите учётную запись, Вы не будете включены ни в один последующий экспорт.
- Каждый экспорт хранится в нашем закрытом хранилище 90 дней, а затем удаляется, поэтому Ваши записи исчезают из хранящихся у нас экспортов в течение 90 дней после отключения пункта или удаления учётной записи. По Вашему запросу (contact@epsilondelta.ai) мы удалим их раньше, в течение 30 дней; чтобы найти их, нам нужен идентификатор Вашей учётной записи из файла «Скачать мои данные», поэтому обратитесь к нам до удаления учётной записи или сохраните этот файл. Уже опубликованные обобщённые результаты отозвать нельзя.
- Если версия этого пункта изменится, ранее данные ответы «да» считаются отключёнными, пока Вы снова не дадите согласие.
7. Кто обрабатывает Ваши данные и где
| Получатель | Роль | Данные | Местонахождение |
|---|---|---|---|
| Supabase Inc. | Хостинг нашей базы данных, файлового хранилища, системы входа и серверных функций (обработчик) | Всё, что указано в разделе 2, кроме аналитики использования, включая технические журналы | США (AWS us-west-1, Северная Калифорния) |
| Google LLC | Вход через Google (если Вы им пользуетесь); Google Analytics for Firebase | Токен входа; аналитика использования | США и другие места расположения Google |
| Apple Inc. | Sign in with Apple (если Вы им пользуетесь) | Токен входа | США |
Данные передаются по зашифрованным соединениям (TLS). Передача за пределы Вашей страны осуществляется на основании стандартных договорных условий (например, утверждённых Европейской комиссией) и согласия, которое Вы даёте на первом экране. Для пользователей из Кореи: см. таблицу трансграничной передачи в корейской версии.
Мы раскрываем данные государственным органам только в случаях, когда этого требует закон.
8. Как долго мы храним данные
- Ваша учётная запись, мушка, записи обучения, согласия, записи об устройствах и любой файл экспорта данных: до удаления Вами учётной записи. Удаление из нашей базы данных и файлового хранилища происходит немедленно. Копии в резервных копиях нашего хостинг-провайдера исчезают в течение 7 дней.
- Файл "Download my data" («Скачать мои данные») удаляется, когда Вы создаёте новый файл или удаляете учётную запись; ссылка на его скачивание действует 24 часа.
- Технические журналы: до 7 дней.
- Аналитика использования: 14 месяцев (раздел 5).
- Псевдонимизированные исследовательские экспорты: см. раздел 6.
- Неиспользуемые учётные записи: хранятся, пока Вы их не удалите; мы не удаляем неиспользуемые учётные записи по своей инициативе.
9. Ваш выбор и Ваши права
В приложении: - Download my data (Настройки): файл с Вашей мушкой, данными Вашей учётной записи и Вашими записями (профиль, согласия, устройства, записи обучения, тесты на запах). Данные для входа, полученные от Google или Apple, в этот файл не включаются; чтобы получить их копию, напишите нам по адресу, указанному ниже. - Delete account and data («Удалить учётную запись и данные») (Настройки): удаляет Вашу мушку, записи, учётную запись, данные для входа и файлы с нашего сервера и Вашего устройства. Это действие необратимо. С ранее сделанными псевдонимизированными исследовательскими экспортами (если Вы давали согласие на использование в исследованиях) поступают так, как описано в разделе 6. - Manage consent (Настройки): включение и отключение использования в исследованиях и напоминаний об уходе.
Вы также вправе запросить доступ к данным, их исправление, удаление, ограничение обработки, возразить против обработки, воспользоваться правом на переносимость данных, а также отозвать согласие в соответствии с применимым к Вам законодательством (например, GDPR, UK GDPR, Закон Кореи о защите персональной информации, CCPA). Свяжитесь с нами по адресу contact@epsilondelta.ai. Вы можете подать жалобу в орган по защите данных.
10. Дети
Flyling предназначен для лиц, достигших минимального возраста для дачи согласия в своей стране (например, 13 лет в США, 14 лет в Корее, 13–16 лет в ЕС и Великобритании). Приложение спрашивает об этом при настройке и не продолжает работу для пользователей младше этого возраста. Если Вы считаете, что ребёнок младше этого возраста передал нам данные, свяжитесь с нами, и мы их удалим.
11. Безопасность
Каждая учётная запись может читать и записывать только собственные строки и файлы (защита на уровне строк, row level security). Серверные функции, которым нужен более широкий доступ, выполняются только на нашем бэкенде. Данные шифруются при передаче и хранении нашим хостинг-провайдером. Ни один метод не обеспечивает абсолютной безопасности, но мы ограничиваем объём собираемых данных, чтобы снизить риски.
12. Изменения
Когда мы существенно изменяем настоящую политику, мы присваиваем ей новую версию. Приложение попросит Вас принять новую версию, прежде чем продолжить (обязательные пункты), или отключит необязательные пункты, пока Вы снова не дадите согласие.
13. Контакты
Epsilondelta Inc., Suite 401, Girin Building, 6 Yeoksam-ro 73-gil, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea Контакт по вопросам конфиденциальности: contact@epsilondelta.ai Ответственный за защиту данных: Geoff Yoon, генеральный директор, geoff.yoon@epsilondelta.ai